阿莫斯·迪戈里的大腦袋懸在旺盛的爐火中間，嘴唇翻動(dòng)正飛快地說(shuō)著什么，火苗在四周飛舞，但他一點(diǎn)不受影響：瘋眼漢說(shuō)當(dāng)時(shí)聽(tīng)見(jiàn)有人闖進(jìn)他的院子，朝他的房子走去，然后被他設(shè)在垃圾箱里的陷阱擊退了，亞瑟坐在壁爐前面，隨手用羽毛筆在羊皮紙上記錄著，火焰映得他的腦門(mén)閃閃發(fā)亮：這對(duì)瘋眼漢來(lái)說(shuō)是很正常的事情，然后呢，跟我們有什么關(guān)系？恰好莫麗端著黃油面包從壁爐前面走過(guò)，迪戈里的眼珠隨著黃油面包轉(zhuǎn)動(dòng)：哦，然后住在附近的麻瓜們聽(tīng)見(jiàn)砰砰的撞擊聲和喊叫聲，他們就去喊來(lái)了——你管他們叫什么來(lái)著……對(duì)了，金察，當(dāng)金察趕到的時(shí)候，有一個(gè)垃圾箱還在噴射垃圾……亞瑟，你必須去一趟，如果麗塔·斯基特抓住這件事大做文章，你們辦公室都要遭殃了，哦，天哪……亞瑟發(fā)出一聲呻吟，那個(gè)闖進(jìn)院子的人呢？迪戈里滴溜溜轉(zhuǎn)起了眼珠：亞瑟，你是了解瘋眼漢的，除了吃了敗仗身上掛著土豆皮的野貓，沒(méi)有人會(huì)半夜溜進(jìn)他的院子……想想他的前科記錄……莫麗放下黃油面包，抬眼看見(jiàn)在樓梯轉(zhuǎn)角聽(tīng)得津津有味的兩人，有些無(wú)語(yǔ)，輕手輕腳的邁動(dòng)步子，伸手捏了捏兩人的耳垂，莫麗放輕聲音說(shuō)道：別傻站著了，去吃早餐……喬治他們還沒(méi)起床嗎？哈利傻傻搖頭，韋斯萊夫人剛剛端碗的手熱熱燙燙的，他有些不好意思，我去叫他們，你們趕緊吃早餐，一會(huì)兒我讓比爾和查理一起送你們?nèi)?guó)王十字車(chē)站。